Великий испанский режиссер и сценарист Луис Гарсия Берланга, создатель таких фильмов, как "Добро пожаловать, мистер Маршалл!" (1953), "Место" (1961), "Палач" (1963) умер сегодня утром в своем доме в Мадриде  в возрасте 89 лет. 

     Режиссер получил премию Национального Фильма (1980), Золотую медаль изящных искусств (1981) и награду Принца Астурийского в деле искусств (1986) в знак признания его карьеры и его "критический анализ и сатирическое отношение к  испанскому обществу ". Он также был номинирован на "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке в 1963 году.

     Луис Гарсия Берланга Марти родился в Валенсии в июне 1921 года в богатой семье, а восемь лет спустя, он был отправлен в Швейцарию вместе со своим братом Фернандо продолжить начальное образование, которое началось в его родном городе. Он вернулся в Испанию через год, а с 1936 по 1939 год,  получил страшный опыт гражданской войны в середине подросткового возраста. Его отец был на стороне республиканцев, но он оказался захваченным сторонниками диктатора Франко и приговорен к смертной казни, которую он ждал несколько лет.

     Таким образом, Луис Гарсия Берланга  вынужденно вступил Голубую дивизию, ополчение, созданное Генералом Франко для поддержки нацистской армии в Советском Союзе, а в 1941 был отправлен на фронт под Новгород (в бывшем СССР). "Я пошел, потому что я боялся за мою семью, потому что мой отец был приговорен к смертной казни, но что действительно мотивировало меня,  была девушка, которая [...]  ", сказал режиссер в интервью в газете" Эль Паис "в ноябре 2007 года.

     "Я никогда не выстрелил [...] Я стал смотреть в прицел, но ничего не видел, и я придумал вещи. Было очень холодно, и я боялся, [...] Дракула вовсе не подается Голубой дивизии. Чтобы получить смягчение наказания, мой отец был пройти через черный рынок смерти [...] . Я продал все, и спасло ему жизнь, - "добавил он.

     В 1942 году, еще в Испании, заинтересовался  поэзией и кино, а пять лет спустя, он присоединился к научно-исследовательскому институту кино  (QFII). Здесь он познакомился со своей коллегой  из Мадрида Хуаном Антонио Бардемом,  с которым образуется тандем удивительного стиля и творчества, который находился  на переднем крае испанского кино.

     За время своей карьеры, Гарсиа Берланга приходилось постоянно иметь дело с цензурой режима Франко. После окончания QFII, начал писать вместе с Хуан Антонио Бардем сценарий для своего первого фильма, "Бегство", который никогда не был снят из-за оппозиции со стороны цензоров. Как режиссер объяснил десятилетия спустя, сценарий для фильма рассказал историю безработного шахтера, совершившего грабежи и бывшем раненым после встречи с гражданской гвардией. В связи с цензурой, пришлось прекратить съемку и фильм оказался не снятым никогда.

     После перерыва, отмеченные разногласия между ними, Гарсиа Берланга и Бардем начали писать сценарий для "Добро пожаловать, мистер Маршалл!" (1953) с автором Майкл Mihura. В целях ускорения работы, Гарсиа Берланга стал единственным директором производства, чья беременность, по его словам, шла "медленно" и "мучительно".

     "Добро пожаловать ...!"  получил "Международную  премию" из Каннском фестивале ,в 1953 году. По словам Гарсиа Берланга, этот успех, "возможно, в нормальной стране означало бы повышение и карт-бланш в киноиндустрии", но времена в Испании были все еще суровые.

     Тем не менее, режиссером из Валенсии сняты одни из лучших испанских фильмов ХХ века, среди которых "Калабуч" (1956), "В четверг, чудо" (1957), "Место" (1961), "Палач " (1963) и трилогия  "Национальный Ружье" (1978), "Национальное наследие " (1981) и "Национальные III" (1982).

     За время своей карьеры он работал с ведущими испанскими актерами, в том числе с Фернандо Фернан Гомес, Альфредо Ланда, Агустин Гонсалес, Мануэль Александр и Хосе Луис Лопес Васкес. Он также получил несколько наград на национальном и международном уровне за "Гойя" за лучшую режиссуру "за" "Каждый человек в тюрьму" (1993) и "Приз ФИПРЕССИ" на "Венецианском кинофестивале 1963"  за "Палач", а также был  в нескольких номинациях Каннского фестиваля.

     В мае 2008 года, режиссер оказался  в инвалидной коляске из-за сломанного бедра. Он передал в Институт Сервантеса запечатанную коробку, и в своем публичном выступлении попросил не открывать ее до июня 2021 года, когда ему исполнилось бы сто лет.

     "В кино я хотел сказать вам, что у меня осталось.Что в моих фильмах  - это пессимизм, хотя я был достаточно удачлив, чтобы покрыть его комической маской. У меня всегда было ощущение, что я  не хотел бы иметь дело с тем уровнем грязи и дерьма общества, к которому я прикоснулся."-сказал режиссер.